RETRODEZCAN

Este imperativo es del todo incorrecto pero me resulta más contundente que el original RETROCEDAN. Por lo tanto, si la Real Academia de la Lengua Española me lo permite, desde hoy en adelante haré uso exclusivo de él.
Con RETRODEZCAN pretendo dar a conocer parte de mi obra pictórica, escultórica, fotográfica y, en menor proporción, literaria y, a la vez, mantener una corriente de opinión sobre los acontecimientos de naturaleza artística de hoy día.
Espero que tomeis la sabia decisión de manteneros a una distancia prudencial de mis opiniones aquí vertidas que no siempre tienen por que ser del agrado de la mayoría; ¿o, sí?

sábado, 22 de enero de 2011

CASTRACIÓN

Determinadas asignaturas de la Facultad de Bellas Artes requieren trabajos en video. Para esta idea de la castración (entiéndase en sentido psicoanalítico) he dispuesto de una serie de fotografias relacionadas con el tema elegido y que han sido montadas como una secuencia de foto-fija.
La voz que se oye es la interpretación de René Jacob (contraalto) simulando, mediante una técnica especial, la tesitura vocal de los llamados castratis.
 
Los castratis eran sometidos a la amputación de los genitales con el fin de alcanzar tonalidades femeninas y registros más altos. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario